Economical Writing ofrece una guía concisa para elaborar una prosa clara y efectiva, especialmente en el ámbito de la economía. A través de treinta y cinco reglas prácticas, proporciona estrategias para mejorar la escritura en todos los niveles, desde la estructura general hasta la elección de palabras individuales, lo que lo convierte en un recurso valioso para escritores que buscan elevar la calidad de su trabajo.
Deirdre Nansen McCloskey y las 35 reglas para una prosa clara y persuasiva
Tanto si eres estudiante como profesional, es probable que la escritura se haya convertido en una parte central de tu trabajo. La capacidad de comunicar ideas de manera clara y persuasiva es esencial. Escribir bien puede impulsar tu carrera, profundizar tu pensamiento y enriquecer tu mente.
Principios clave para mejorar tu escritura
Estos principios, refinados a lo largo de años de enseñanza, abarcan habilidades que pueden transformar tu escritura de amateur a profesional. En este resumen, aprenderás algunas de las reglas y técnicas prácticas para escribir con claridad e impacto. Descubrirás cómo:
- Evitar errores comunes.
- Refinar tus ideas.
- Expresarlas de una manera que resuene con tu audiencia.
¿Listo para mejorar tu escritura?
Te convertirás en un mejor escritor, sin importar el nivel en el que te encuentres actualmente. ¿Estás preparado para mejorar tu escritura y elevar tus habilidades de comunicación? Entonces, adéntrate con nosotros y descubre los principios que pueden transformar tu manera de abordar la palabra escrita.
¿Los adultos también hacen «deberes»?
Imagina a un niño pequeño esperando ansiosamente a que su madre o padre llegue a casa después de un largo día en la oficina. Cuando el padre cruza la puerta, agotado y cargando una pila de papeles, el niño observa con curiosidad. Al ver que el adulto se acomoda para seguir trabajando hasta tarde, el niño pregunta con inocencia: ¿Los adultos también tienen que hacer deberes?
Esta sencilla pregunta revela una realidad que muchos profesionales enfrentan: la escritura, al igual que los deberes, nunca termina realmente.
La escritura en la vida profesional
En campos como la economía, la historia, los negocios y el gobierno, la escritura exige un esfuerzo y mejora constantes. A pesar de su importancia, muchos profesionales reciben poca formación formal en escritura efectiva. Mientras que algunas instituciones siguen valorando los informes bien elaborados, las malas prácticas de escritura son comunes. Los académicos, presionados para publicar, a menudo producen trabajos que son apresurados y poco claros. Los estudiantes universitarios reciben instrucción mínima en escritura, normalmente limitada a un solo curso de redacción, y los estudiantes de posgrado aún menos.
El impacto de una mala escritura
Esta falta de formación deja a muchos luchando por comunicarse con claridad. Una escritura deficiente puede llevar al fracaso, ya que los informes y trabajos poco claros son más propensos a ser descartados. Aunque algunos puedan argumentar que la obscuridad puede ser útil en ciertos contextos, la escritura clara sigue siendo éticamente y prácticamente superior.
Escribir es pensar
La escritura no solo es una herramienta para comunicar ideas, sino también un proceso que moldea el pensamiento. La expresión de ideas puede alterar significativamente su significado e impacto. A lo largo de la historia, el poder de los argumentos científicos y económicos ha dependido tanto del lenguaje como de las ideas en sí mismas.
El poder de la buena escritura en la historia
Personajes como Galileo y Keynes no solo influyeron en las opiniones con sus ideas, sino también con su habilidad para escribir. El estilo y el contenido son inseparables. La expresión clara te obliga a examinar críticamente tus pensamientos.
La escritura, un proceso de autocrítica y honestidad
La escritura no es solo un medio para comunicar, sino un proceso que moldea el pensamiento. La buena escritura requiere honestidad y autocrítica. Al escribir, a menudo se descubren fallos en el razonamiento y se revelan insights inesperados. A través de este proceso, el verdadero valor de las ideas se vuelve evidente. La escritura, al igual que las matemáticas, es un instrumento del pensamiento, refinando y moldeando las ideas a través de su estructura disciplinada.
¿Es la escritura un talento innato?
No. Al igual que las matemáticas, la escritura es una habilidad que se puede aprender y mejorar con la práctica. No es un talento innato que solo algunos poseen. Cualquiera puede mejorar su escritura mediante la dedicación. Aunque no todos llegarán a ser un genio literario, todos pueden escribir mejor de lo que lo hacen actualmente siguiendo el ejemplo de grandes escritores que han compartido sus conocimientos sobre el oficio.
Principios clave para mejorar tu escritura
Cualquiera puede aprender a refinar su escritura aplicando algunos principios clave. Esto nos lleva a la siguiente sección: las reglas esenciales que pueden transformar tu escritura en algo más claro y efectivo.
Principios para una comunicación clara y efectiva
La respuesta para mejorar la escritura radica en comprender y aplicar ciertos principios que guían la comunicación clara y efectiva.
La regla más importante: la claridad
Escribir con claridad significa asegurarse de que tu lector entienda tu mensaje sin tener que detenerse a descifrar tus palabras. La claridad no solo consiste en evitar un vocabulario complejo, sino también en estructurar las oraciones y párrafos de manera que conduzcan al lector de una idea a la siguiente sin tropiezos.
Elimina lo innecesario y mantén el enfoque
Una buena escritura elimina las palabras innecesarias, se centra en el tema y coloca los modificadores cerca de las palabras que describen, para evitar confusión. Los modificadores mal ubicados o las oraciones demasiado complejas pueden provocar malentendidos, distrayendo al lector del punto principal.
Precisión en la elección de palabras
Ser preciso con las palabras es esencial. Es importante evitar la tentación de variar excesivamente las palabras solo para evitar la repetición. Aunque pueda parecer sofisticado utilizar sinónimos para un mismo concepto, esto suele llevar a lo que los escritores llaman variación elegante, lo cual confunde al lector. La consistencia en la terminología ayuda al lector a mantenerse enfocado en el mensaje.
Guias clásicas de la retórica: invención, disposición y estilo
Para afinar aún más tu escritura, puedes considerar los principios clásicos de la retórica: invención, disposición y estilo. Estos principios, originados en el arte de la oratoria persuasiva, son igualmente relevantes en la escritura.
Invención: desarrollo de ideas
La invención implica generar y desarrollar tus ideas. Es el momento en que exploras diferentes enfoques y encuentras argumentos que valen la pena presentar. Una buena escritura comienza con ideas sólidas, y la invención te ayuda a garantizar que tu contenido tenga profundidad e interés.
Disposición: organización lógica
La disposición trata de organizar tus ideas de manera lógica y coherente. Este paso asegura que tu lector pueda seguir tus pensamientos fácilmente, pasando de un punto a otro sin confusión. Ya sea que uses una estructura tradicional o algo más creativo, lo clave es guiar a tu lector a través de tu narrativa o argumento de manera fluida.
Estilo: tu voz única
El estilo es la forma en que expresas tus ideas. Abarca la elección de palabras, la estructura de las oraciones y el tono general. El estilo es lo que hace que tu escritura sea únicamente tuya y ayuda a enganchar a tu lector. Sin embargo, también requiere revisión cuidadosa para evitar frases incómodas y asegurar la claridad.
Disfruta del proceso
Finalmente, aunque las reglas son útiles, no deben sofocar tu creatividad. La escritura debe ser placentera, y encontrar alegría en el oficio es esencial para continuar mejorando. A medida que ganes confianza, comenzarás a jugar con el lenguaje, creando oraciones que no solo comuniquen de manera efectiva, sino que también traigan placer tanto a ti como a tus lectores.
Un equilibrio entre reglas y creatividad
Equilibrar la aplicación de las reglas con un sentido de juego y experimentación puede transformar el proceso de escritura de una tarea monótona en una experiencia creativa y gratificante.
El arte de escribir con propósito
¿Alguna vez te has quedado mirando una página en blanco, sin saber por dónde empezar? Es intimidante, ¿verdad? La clave para superar este obstáculo común es comenzar a escribir pronto, incluso antes de que tu investigación esté completamente terminada. La escritura no es solo un registro de pensamientos, es un proceso activo de pensamiento en sí mismo.
Escribir para pensar mejor
A medida que escribes, las lagunas en tu conocimiento y los fallos en tu argumento se hacen evidentes, lo que te permite refinar tanto tus ideas como tu investigación. Esta interacción constante entre escribir e investigar mantiene tu trabajo dinámico y lleno de ideas valiosas.
Una vez que empieces, mantén el ánimo alto y sigue adelante. Es normal que la escritura no fluya fácilmente todo el tiempo, y a veces parece imposible encontrar la siguiente oración. Cuando esto suceda, es una señal de que necesitas volver a leer, conversar o reconsiderar tu enfoque de investigación.
Recuerda que el proceso de escribir revela lo innecesario, guiándote hacia lo que realmente importa en tu trabajo.
Escribe pensando en tu audiencia
Para ser un buen escritor, debes cultivar una mente abierta, enriquecida por una variedad de experiencias y lecturas. Siempre ten en mente a tu audiencia. Imagina que estás hablando directamente con ellos y deja que eso guíe tu tono y estilo. La escritura más efectiva suele sonar como una conversación bien hablada.
Revisa tus borradores con tus lectores en mente, refinando tu prosa hasta que sientas que es un diálogo entre tú y ellos. Escribir bien no es solo unir palabras, es crear una conexión con tu lector.
El tono lo es todo
El tono define el carácter que proyectas a través de tus palabras, y puede hacer o deshacer tu escritura. No solo estás presentando información, también estás transmitiendo quién eres como escritor. Un tono demasiado formal o demasiado casual puede alejar a tus lectores, mientras que un tono equilibrado y accesible los atrae.
Evita sonar pomposo y escribe de manera auténtica, respetando al mismo tiempo la inteligencia de tu audiencia.
Cohesión y fluidez: la clave de la coherencia
Tu escritura debe ser coherente. Cada oración debe seguir lógicamente a la anterior, creando un flujo fluido de ideas. Esto no significa que debas evitar repetir palabras. De hecho, la repetición puede ayudar a vincular tus pensamientos y mantener la claridad en tu escritura.
La cohesión consiste en mantener un flujo lógico y rítmico, asegurándote de que cada oración contribuya al argumento o narrativa general.
Presta mucha atención a cómo cada palabra se conecta con las demás. Esto requiere una revisión meticulosa. Recorta palabras innecesarias y refina tus oraciones hasta que sean claras y precisas. Cambiar el orden de las palabras puede transformar el impacto de una oración. A menudo, los cambios más simples pueden hacer una gran diferencia en la claridad y legibilidad.
Lee en voz alta: una técnica poderosa
Finalmente, siempre lee tu trabajo en voz alta. Esta práctica revela el ritmo de tus oraciones y resalta cualquier frase incómoda o poco clara. Es una técnica simple pero efectiva para asegurarte de que tu escritura no solo se vea bien en la página, sino que también suene natural al oído.
A través de una revisión cuidadosa y atención al detalle, tu escritura resonará más profundamente con tus lectores.
La importancia de la precisión en la escritura
¿Cuántas veces te has topado con una oración que te deja desconcertado, obligándote a detenerte para descifrar su significado? Lo que distingue una escritura que fluye sin esfuerzo de una prosa que te hace tropezar está en la precisión de la elección de palabras y la estructura de las oraciones.
El poder de los verbos activos
Una escritura efectiva comienza con el uso cuidadoso de verbos activos y fuertes. Las construcciones pasivas pueden oscurecer el sujeto y enredar la acción, mientras que los verbos activos aportan claridad y vigor a tus oraciones.
En lugar de escribir los verbos activos deben ser utilizados, es mucho más directo y atractivo decir usa verbos activos. Este cambio de la voz pasiva a la activa transforma la escritura, haciéndola más clara y convincente.
Elimina lo innecesario
Reducir el uso de adjetivos y adverbios innecesarios también afina la prosa, asegurando que cada palabra aporte un significado relevante al mensaje.
La importancia de la elección de palabras
Tu elección de palabras es igualmente importante. Algunos términos, aunque comunes, pueden debilitar tu escritura al hacerla excesivamente abstracta. Por ejemplo, en lugar de utilizar términos amplios y vagos como proceso o concepto, opta por un lenguaje más específico y concreto.
Describir algo en términos claros y comprensibles hace que tu escritura sea más vívida y fácil de entender para los lectores. Por ejemplo, al hablar de exportaciones económicas, es más efectivo decir ovejas y trigo en lugar de exportaciones orientadas a recursos naturales, que puede sonar distante e impersonal.
Evita la jerga y la complejidad innecesaria
La claridad también se logra evitando la jerga y las frases excesivamente complejas. Aunque el lenguaje técnico puede parecer adecuado en ciertos campos especializados, a menudo alienan a los lectores que no están familiarizados con los términos.
Simplificar tu lenguaje eligiendo palabras concretas y directas en lugar de abstracción o jerga mantendrá al lector comprometido y asegurará que tu mensaje sea claro. Por ejemplo, en lugar de decir la igualación de los precios de los factores, es más sencillo y claro decir el ajuste de los precios.
Comprender los matices y el origen de las palabras
Entender el origen y los matices de las palabras enriquece tu escritura. Aunque puedan parecer menores, las preposiciones y los modismos juegan un papel crucial en la creación de oraciones que fluyen de forma natural.
Ampliando tu conocimiento del lenguaje y considerando cuidadosamente tus elecciones de palabras, puedes evitar los clichés y producir una escritura que sea precisa e impactante.
Puntuación y tipografía: los toques finales
La precisión en el lenguaje va de la mano con una puntuación adecuada y el uso correcto de la tipografía, los toques finales que pueden influir significativamente en la claridad de tu escritura.
El sutil poder de la puntuación y la tipografía
¿Cuántas veces te has detenido a considerar el poder sutil de la puntuación y la tipografía en tu escritura? El uso de comas, puntos, punto y comas y guiones puede clarificar tus ideas o, por el contrario, hacerlas más difíciles de comprender.
La importancia de la coma de Oxford
Por ejemplo, la coma de Oxford, aunque a veces polémica, garantiza que las listas sean claras y sin ambigüedades. Su uso correcto puede evitar confusiones en la enumeración de elementos.
Punto y coma y dos puntos: ¿cuándo usarlos?
Entender cuándo utilizar punto y coma y dos puntos es esencial para una escritura clara. Usarlos en exceso puede saturar tu texto y hacerlo pesado de leer. El punto y coma conecta dos cláusulas independientes relacionadas, mostrando una conexión entre dos ideas sin la pausa completa de un punto.
Por ejemplo: Los ciudadanos vivían con miedo; el crecimiento económico se vio afectado.
El dos puntos introduce una explicación, una lista o una ilustración, señalando que lo que sigue elabora o explica lo anterior. El mal uso de estos signos puede causar confusión o crear una sensación de exceso de complejidad.
El guion: énfasis con moderación
El guion, utilizado para insertar un pensamiento o enfatizar un punto, debe emplearse con moderación para evitar interrumpir el flujo de las oraciones. Lo mismo se aplica a las comillas y los paréntesis, que, si se usan en exceso, pueden hacer que el texto parezca incierto o excesivamente complejo.
El rol clave de la tipografía
La tipografía también juega un papel clave en cómo se percibe tu escritura. Usar cursivas o comillas en exceso para destacar algo puede dar la impresión de que tu escritura carece de confianza. Del mismo modo, depender demasiado de siglas puede hacer que tu texto parezca demasiado técnico e inaccesible.
Justificación del texto: ¿qué preferir?
Incluso algo tan simple como la justificación del texto transmite un mensaje. Los márgenes irregulares a la derecha son preferidos en la escritura académica, mientras que la justificación completa es más común en el ámbito empresarial.
Al elegir cuidadosamente tus palabras y afilar tus oraciones, allanas el camino para una comunicación clara y atractiva. Con estas herramientas a tu disposición, tu escritura resonará con fuerza y dejará una impresión duradera en tus lectores.
El arte de escribir con eficacia: lecciones de Economical Writing de Deirdre Nansen McCloskey
A través de Economical Writing de Deirdre Nansen McCloskey, has aprendido que la escritura efectiva no es solo una habilidad, sino un oficio que se puede perfeccionar con práctica y atención a los detalles.
Domina la claridad, el propósito y la precisión
Desde dominar la claridad y el propósito, hasta perfeccionar la precisión y el estilo, cada elemento de la escritura juega un papel vital en la comunicación persuasiva de ideas. Has explorado técnicas prácticas para evitar los errores comunes, asegurando que tu escritura sea tanto clara como impactante.
La escritura es un proceso de mejora continua
Recuerda, escribir bien es un viaje de mejora continua. Aplicando estos principios y abrazando el proceso de escritura, puedes elevar tu trabajo de ser meramente funcional a ser convincente.
Así que, toma estos aprendizajes, practícalos y disfruta del crecimiento que conlleva cada palabra que escribes. Cuanto más escribas con intención y cuidado, más poderosa será tu voz.